Translation of "التواصل" in Finnish

0.004 sec.

Examples of using "التواصل" in a sentence and their finnish translations:

كان بوسعه التواصل بسهولة مع ربّات المنازل،

Hän osasi kommunikoida yhtä hyvin kotirouvien,

اعتقد أن مواقع التواصل الإجتماعي جدا بناتية.

Mielestäni sosiaaliset verkostoitumiset ovat niin tyttömäisiä.

سوف نتغير, وكذلك سوف تتغير طرق التواصل البصري

Me muutumme, samoin kuin tapamme kommunikoida kuvilla.

عندما تكون المعلومات أمام أعيننا مباشرة في وسائل التواصل الاجتماعي،

Kun informaatio on suoraan silmiemme edessä somessa,

‫يمكن للأم الحاكمة التواصل مع القطيع‬ ‫في الجهة الأخرى من البلدة.‬

matriarkka voi kommunikoida lauman kanssa kaupungin halki.

وبذلك بدأ مصممون مختلفون بالتركيز على انشاء تحذير بدون التواصل منقوش.

Joten muut suunnittelijat alkoivat keskittyä luomaan varoitusta ilman kuvallista viestintää,

لذلك أعتقد أنّ هذا المزيج من القدرة على التواصل، واستخدام لغة بسيطة،

Kommunikaation - ja yksinkertaisen kielen yhdistelmä -

من السهل الغفل عن كمية التواصل البصري التى تقوم به هذه الرموز

On helppoa unohtaa, kuinka paljon nämä symbolit viestittävät meille

‫عندما تحظى بذلك التواصل مع حيوان‬ ‫وتعيش تلك التجارب، يكون الأمر مذهلًا تمامًا.‬

Kun syntyy yhteys eläimen kanssa - ja kokee moista, se on uskomatonta.

لكن خلق هذا النوع من التواصل البصري الكثير من التسوؤلات عن هذه المستخدم:

Mutta tällainen viestintä teki edelleen paljon oletuksia lukijasta:

‫لكن من الصعب البقاء على تواصل‬ ‫في ظل صخب ليالي الأدغال.‬ ‫لم يُكتشف حلها في التواصل إلا مؤخرًا.‬

Mutta öisen viidakon hälinän keskellä on vaikea pitää yhteyttä. Kaguaanien ratkaisu tähän on löydetty vasta hiljattain.