Translation of "Tedx" in English

مؤتمر TEDx اليوم،

today's TEDx;

إذاً ، فما هو TEDx؟

So what is this TEDx?

سعيدة بتواجدي معكم في TEDx.

I am pleased to be here at TEDx.

وأولئك الذين يشاهدون TEDx من بيوتهم،

and those of you that are watching TEDx at home,

وكذلك شاهدت العديد من محادثات TEDx.

I even watched a bunch of TEDx talks.

وحقاً أردت إخبارهم عن محاضرتي القادمة في TEDx.

And, I really wanted to tell them about my upcoming TED talk.

لا يوجد مونتاج في TEDx، هذه الدعابة على حسابي.

There is no video editing for TEDx, the joke is on me.

هذا كل ما, لا تسمعو شيئاً آخر في TEDx.

This is all I want. Hear nothing else in this whole TEDx thing.

كل يوم، يجتمع الناس في مؤتمرات TEDx حول العالم

every day, people gather at TEDx events around the world

إنها أول مرة يتم استخدام هذا التعبير على مسرح TEDx.

It's the first time that expression has ever been uttered on a TEDx stage.

شيء آخر أريد قوله أعلم أنني أقوله في حدث TEDx

I also want to say and it's not lost for me if I'm saying this at a TEDx event

وأتمنى أيضاً أن تخرجوا وتحصلوا على محادثة TEDx الخاصة بكم.

and I also hope that you do go out there and get yourself a TEDxTalk.

لذلك، إذا كان موضوع حديثي هنا في TEDx هو "زمن المستقبل"،

So, if the theme of this TEDx event is "Future Tense,"

ويجب علي أن أقول أنه من دواعي سروري أن أعود إلى TEDx.

and I've got to say it's a pleasure to be back at TEDx.