Translation of "يسألني" in English

أحيانا يسألني الناس،

Sometimes people ask me,

وكنت أنتظر بتلهف أن يسألني أحد الصبية لأشاركه الرقصة وبالطبع لم يسألني أحد.

And I eagerly awaited being asked by a boy and of course nobody asked me.

ورغم ذلك لم يسألني عن إسمي،

And even though he didn't ask me what my name was,

والكثير يسألني:"كيف تجد هؤلاء، دانيال؟"

A lot of people ask me, "Daniel, how do you find these people?"

كثيرًا ما يسألني الناس عما أقوم به،

People often ask me what I do.

يسألني الناس عادة، كيف أعيش بخمس أمراض؟

People often ask me: 'Hey, what's it like to live with 5 diseases?'

يسألني الناس هذا غالباً عندما ألتقي بهم.

People ask me [this] often when they meet me.

أحياناً يسألني الناس "ماهية كون المرء عالم فيزياء فلكية؟

People often ask me, "What's it like to be an astrophysicist?

ظل يسألني نفس السؤال مراراً وتكراراً، "هل تشعرين بهذا؟"

He kept asking me the same thing over and over, 'Are you feeling it?'

وعادة ما يسألني الناس أين أجد كل هذه القوة للاستمرار.

People often ask me where I find strength to keep going.