Translation of "وقفت" in English

0.009 sec.

Examples of using "وقفت" in a sentence and their english translations:

وقفت أمام المستمعين

I have been standing in front of audiences

وقفت على الميزان

I stepped on the scale,

وقفت أشرح هكذا.

Up there, I am explaining it.

وقفت أمام الجمهور،

I stepped up in front of that audience,

وقفت في آخر الصف.

I stood at the end of the line.

أشعر بالدوار كلما وقفت.

- I feel dizzy every time I get up.
- I feel dizzy every time I stand up.

عندما وقفت هناك في طرقة منزلي،

As I stood there in the doorway of my apartment,

وقفت سيارة متعطلة في منتصف الطريق.

A broken-down car was standing in the middle of the road.

لكنني كلما وقفت في فصول دراسة الباليه،

But as I stood in the studios

هذا هو المكان الذي وقفت مرة واحدة.

This is where it once stood.

وقفت على قدميها بشكل مؤلم وشقت طريقها الى دورة المياه

she got painfully to her feet, and made her way over to them.

قبل شهرين وقفت هنا ، أنا هدم هذه الخريطة وقلت لك ذلك

A couple of months ago I stood right here, I pulled down this map and I told you that

في انتظار الهجوم الوشيك، وقفت القوات القرطاجية الموجودة أدناه على حافة الهاوية

Expecting the impending attack, Carthaginian troops below stand fast on the precipice.

وبسبب توقعهم للهجوم الوشيك، وقفت القوات القرطاجية بالأسفل على حافة الهاوية سريعًا

Expecting the impending attack, Carthaginian troops below stand fast on the precipice.

وقفت قوات سيفيروس بحزم وتمكنت في نهاية المطاف من صد المحاربين الجرمانيين المتهورين.

Severus’s troops stood firm and were able to eventually push back the impetuous Germanic warriors.

لكن... في ضوء الشمس الحارق في أواخر صيف عام 272 بعد الميلاد، وقفت الملكة على درج

But… in the scorching sunlight of the late summer of 272 AD, the queen stood on the steps