Translation of "مثيرًا" in English

يبدو لي مثيرًا للاهتمام.

It seems interesting to me.

الآن، ما وجدناه كان مثيرًا للاهتمام

Now, what we found was really interesting

‫لذا لدى الشعاب دفاعًا مثيرًا للاهتمام.‬

So corals have an intriguing defense.

قد يكون ذلك مثيرًا لاهتمام البعض منكم.

Now that might be interesting to some of you,

لماذا قد يكون أخذ صور للقطارات مثيرًا؟

Why is taking pictures of trains so interesting?

حقق انتصارًا مثيرًا للإعجاب على النمساويين في لوانو عام 1795 ، وعندما استقال قائد

He won an impressive victory over the Austrians at Loano in 1795, and when the Army of Italy’s

لقد كان إنجازًا مثيرًا للإعجاب ، لكن المجندين الشباب في الغالب واجهوا قوات ذات خبرة

It was an impressive feat, but his mostly young conscripts were up against experienced,

‫لذلك كان أمرًا مثيرًا للغاية في طفولتي‬ ‫أن أعيش في قوة ذلك المحيط الأطلسي العملاق.‬

So it was incredibly exciting as a child to literally live in the force of that giant Atlantic Ocean.