Translation of "تمرد" in English

0.003 sec.

Examples of using "تمرد" in a sentence and their english translations:

ومعناها "تمرد".

and it means "rebel."

تمرد في بداية العصر الفارسي

he was a rebel, he was in the early Persian period,

وشجّع الأساقفة المؤثرين على بدء تمرد ضد الساسانيين

encouraging various influential bishops to start an insurrection against the Sassanians.

إذا ساعدوا روما في إخماد تمرد الباجوداي في تاراكونيس

if they aided Rome in putting down a revolt of  the Bagaudae in Tarraconensis and in reducing the  

كما واجه حرب عصابات في أراغون - تمرد شعبي مدفوع بكراهية

He also faced a guerrilla war in Aragon – a popular insurgency, driven by hatred of the

وجد وضعا مستحيلا - تمرد واسع النطاق ، وقوات وإمدادات غير كافية.

He found an impossible situation – a widespread insurgency, and insufficient troops and supplies.

ولكن في نهر هيفاسس، المعروف اليوم باسم بيس، تمرد جيشه

But at the River Hyphasis, known today as the Beas, his army mutinied.

تمرد نظام الملك على الأمر، واستقال من منصبه كوزير أعظم، وسار

Nizam rebelled against the order, resigned his position as Grand vizier, and marched

انتيباتر، قائد ألكسندر في اليونان ، كان يتعامل بالفعل مع تمرد في تراقيا.

Antipater, Alexander's commander in Greece, was already dealing with rebellion in Thrace.

ومع ذلك، فإن تمرد تدمر في الشرق، إلى جانب الفشل في هزيمة

However, the establishment of Palmyra in the East, coupled with the failure to defeat the

خوفًا من انضمام الملك إلى الهند ، تمرد سكان كشمير هنا في عام 1947

Fearing that the monarch would join India, the Kashmiri population rebelled here in 1947