Translation of "تستمر" in English

0.006 sec.

Examples of using "تستمر" in a sentence and their english translations:

بينما تستمر التحقيقات

while the investigation continued,

ولهذا سوف تستمر.

And because of that, it will continue.

التي تستمر وتستمر

that could go on and on and on,

"التجربة يجب أن تستمر".

"The experiment must continue."

وأن تستمر في التطوّر والانتشار

that idea continues to evolve and to propagate and to develop.

يسمح لإساءةٍ كهذه بأن تستمر.

allows abuse like this to continue.

تستمر الأمور في التطور بغرابة.

The things will become more interesting.

تستمر حملة الشيطنة ضد إيران.

The demonization campaign against Iran continues.

حيث تستمر القصبات الهوائية لديه بالإنهيار.

His bronchus wouldn't stop collapsing.

تستمر المواقف المثيرة للاهتمام في المنزل

interesting situations continue to home

العلاقات التي تستمر لمدة طويلة جداً ؟

Relationships that go on way too long?

‫تستمر مسابقتنا‬ ‫مع صدام بين الفكوك والمخالب.‬

Our tournament continues with a clash of jaws and claws.

تستمر شروط العمل عن بعد في التطبيق.

The conditions for teleworking continue to apply.

فهل من العجيب أن هذه الأسس لا تستمر؟

Is it any wonder that the foundations cannot hold?

والتي يمكن أن تستمر حتى بعد أسبوع التدخل.

that may persist even beyond the intervention week.

أعرف أنها لن تستمر٬ هم يعرفون٬ لما الإطاله ؟

I know it, they know it, why am I dragging this out?

ولقد أثبت التاريخ الحكومات الفاشلة لا تستمر للأبد.

Now, the historical record shows that failed states cannot go on forever.

‫البخار الذي يتكتل نهارًا‬ ‫يخلق العواصف التي تستمر ليلًا.‬

The vapor that builds through the day creates storms that continue into the night.

تبدأ هذه الدقائق الخمس ، ثم تستمر بالكذب لتلفت الانتباه

Beginning with this 5 minutes, and then continuing with the lie told to draw attention

بينما تستمر الحملة الحاسمة في ساكسونيا في إرباك المؤرخين.

while a decisive campaign raged in  Saxony continues to puzzle historians.

وهناك الكثير من المعتقدات غير الصحيحة التي تستمر إلى اليوم

There are lots of untrue beliefs that persist today

ومع ذلك ، تستمر العادات التركية القديمة في المزيد من المناطق الريفية.

However, the old Turkish customs continue in more rural areas.

أما بالنسبة للإمبراطورية الرومانية، سوف تستمر في التباهي لعشرين عاما أخرى...

As for the Roman empire. It would continue to  stagger onwards for another twenty years...

تستمر غريزتهم النرجسية في الغليان حتى تتحول إلى مشاعر استحقاق معاملة متميزة،

this cyst boils over into feelings of entitlement,