Translation of "النهائية" in English

0.007 sec.

Examples of using "النهائية" in a sentence and their english translations:

ما كانت النتيجة النهائية؟

What was the final score?

تقابل الفريقين في المباراة النهائية .

The two teams competed in the final game.

يملك تأثيراً كبيراً على النتائج النهائية.

can have a huge impact on our end results.

والأن خطوة أخيرة قبل الحركة النهائية،

And now, one last feat before the grand finale,

مركبة الفضاء أبولو - كانت النتيجة النهائية.

Apollo spacecraft — was the end result.

لكن هذه هي النتيجة النهائية لدراستنا

But - and this is the key finding of our study -

وكانت النتيجة النهائية كوكباً شبه قابل للسكن.

And the net effect was an almost inhabitable planet.

في المباراة النهائية لكرة القدم بأولمبياد لندن 2012،

In the 2012 Olympics in London in the soccer final,

هو أنّه يمكنك فهم أنّ الألم هو النتيجة النهائية.

is that you can understand that pain is the end result.

في أوائل عام 1241 ، ويتوقف عن القيام الاستعدادات النهائية.

in early 1241, and stops to make final preparations.

لكن عبور هذه الفجوة النهائية سيكون التحدي الأكبر لبرنامج أبولو.

But crossing that final gap would be the greatest challenge of The Apollo Program.

ومخلصا. وعمل Davout المعجزات لتكوين جيش جديد لحملة نابليون النهائية.

loyal administrator. And Davout worked miracles  to raise a new army for Napoleon’s final campaign.

عندما أصدر أوامره النهائية إلى مشيرته ، التفت الإمبراطور إلى سولت أخيرًا وقال ،

As he issued his final orders to his Marshals, the Emperor turned to Soult last and said,

حسنًا، نريد على سبيل المثال أن نقدّمه للطلاب بحلول موسم الامتحانات النهائية.

Well, we want to, for example, give it to students right around finals season.

مهما كان الحدث، فقد اعتمد سولت خطة مونس، على عكس رغبات نابليون النهائية

Whatever the event, Soult had adopted the Mons plan, contrary to Napoleon’s final wishes.

في المعركة النهائية ، يأخذ شكل الدب ، تمامًا مثل Beorn في Tolkien's The Hobbit ،

In the final battle, he takes bear shape, just like Beorn in Tolkien’s The Hobbit,

المرحلة الثانية هي مرحلة الحكم أو التعليمات النهائية التي يكون فيها الإجراء عدائيًا

The second phase is that of the judgment or final instruction in which the procedure is adversarial

في قصة الملحمة ، عندما تحدث المعركة النهائية ، يدرك رجال Hrolf أن هناك دبًا عملاقًا

In the saga account, when the final battle takes place, Hrolf’s men realise there is

هنا ، تم إجراء الشيكات النهائية ، وزحل أطلق V مرة أخرى لضبط Apollo على المسار الصحيح

Here, final checks were made, and the Saturn V fired again to set Apollo on course to the