Translation of "المدني" in English

0.006 sec.

Examples of using "المدني" in a sentence and their english translations:

يقول القانون المدني:

The civil code says that:

تسوية القانون المدني.

a settling of civil law.

قوانين مثل القانون المدني

laws such as civil law

تمثل كل شرائح المجتمع المدني

very representative of the whole civil society,

ينص القانون المدني على ما يلي:

The Civil Code provides that:

قانون العقود هو فرع القانون المدني الذي يدرس العقود.

Contract law is the branch of civil law that studies contracts.

أولاً ، مواد القانون المدني إذن ، معاني المصطلحات القانونية مثل:

First, the articles of the civil code then, the meanings of legal terms like:

تخضع الأعمال العقلية الأدبية والعلمية والفنية من حيث المبدأ للقانون المدني.

literary, scientific and artistic works of mind are in principle governed by civil law.

وفقًا لمصادر القانون المدني ، يتم تشكيل بعض الالتزامات دون إبرام أي اتفاق ،

According to the sources of the civil code, certain commitments are formed without any agreement being entered into,

الطيران المدني ، هي طائرة "كل شيء جهاز قادر على التسلق أو التحرك

of civil aviation, is an aircraft "all device capable of climbing or moving

القانون التجاري هو جزء من القانون الخاص ، إنه فرع من القانون المدني ،

Commercial law is part of private law, it is a branch of civil law,

وهو إجراء قديم عام 1685 ناتج عن ممارسة الملازم المدني بقصر باريس.

It is an old procedure of 1685 which results from the practice of the Civil Lieutenant of the Châtelet of Paris.

بنيت في القانون المدني حول مبدأ أخلاقي أن كل شخص مسؤول عن أخطائهم ،

Built in the Civil Code around the moral principle that everyone is responsible for their faults,

وغالبا ما يعارض القانون المدني ، الذي يتعلق بالعلاقات بين شخصين اعتباريين أو طبيعيين.

He is often opposed to Civil Law, which concerns relationships between two legal or natural persons.

أطلقوا النار في نهاية المطاف ، مما أدى إلى المدني حرب. يخشى الأسد أن يتدخل العالم

They eventually fire back, leading to civil war. Assad fears the world will intervene

لعمل هذا الفيديو ، استخدمنا القانون المدني الفرنسي ، في مادته 815-6 و 815-7 و 815-11.

To make this video we have used the French civil code, in its article 815-6, 815-7 and 815-11.

يقول القانون المدني: "أي حقيقة أيا كان الرجل الذي تسبب في إلحاق الضرر بالآخرين ، يجبر الشخص الذي ارتكب خطأه على إصلاحه".

The civil code says that: "any fact whatever of the man who causes damage to others, obliges the one by whom the fault of which he happened, to repair it".