Translation of "الكفاءة" in English

0.007 sec.

Examples of using "الكفاءة" in a sentence and their english translations:

هذا هو مفهوم الكفاءة الغرامية

This is what the notion of romantic competence is all about.

تشمل الكفاءة في استعمال المصادر

include significant resource use efficiencies,

وبتجاوز تقييم الكفاءة الدراسية للآخرين

going beyond the evaluation of the scholastic aptitude of others

وبالتالي، عندما تمزجون الحب وعدم الكفاءة،

And so, when you mix love and incompetence,

يمكن أن يولّد مشاعر العار وفقدان الكفاءة.

can lead to feelings of shame and inadequacy.

والتي تُعد الأساس لما نسميه الكفاءة الغرامية

that form the basis for what we call romantic competence.

الكفاءة الغرامية هي القدرة على التفاعل بتكيف

Romantic competence is the ability to function adaptively

وجدت فريقَا من ذوي الكفاءة العالية والعلماء المتفانين هناك.

I found a team of highly competent and dedicated scientists there,

‫يمكننا أن نأخذ العواطف ونفكر فيها‬ ‫من حيث الكفاءة وليس الجنس.‬

We can take emotions and think in terms of competence and not gender.

اليوم سوف أتحدث إليكم عن الفرق بين عدم اليقين والنجاح وعدم الكفاءة في قانون العقود.

today I'm going to talk to you about the difference between INOPPOSABILITY, CADUCITY and INEXISTENCE in contract law.

لكل شخص الحق في التعلم، ويجب أن يكون التعليم في مراحله الأولى والأساسية على الأقل بالمجان، وأن يكون التعليم الأوّلي إلزاميا وينبغي أن يعمم التعليم الفني والمهني، وأن ييسر القبول للتعليم العالي على قدم المساواة التامة للجميع وعلى أساس الكفاءة.

Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit.