Translation of "العاصفة" in English

0.003 sec.

Examples of using "العاصفة" in a sentence and their english translations:

تأخرنا بسبب العاصفة.

We were late because of the storm.

كم ستستمر العاصفة؟

How long will the storm last?

- أحدثت العاصفة الكثير من الخسائر.
- تسببت العاصفة بخسائر فادحة.

The storm caused a lot of damage.

كان جو العاصفة رهيبا.

The stormy weather was dreadful.

‫تبلغ قوة الرياح حد العاصفة.‬

The wind is increasing to gale strength.

لنتكلم عن تعبير آخر، "العاصفة المالية".

Let's take one more; "The financial storm".

العاصفة زرعت صورة مزيفة في عقولنا

The storm plants a phoney image in our minds

دفنت العاصفة ذلك الجيش تحت الرمال.

This army disappears in a sand dune, in a storm.

صراعي ليس بمحاولة الهروب من العاصفة.

My struggle is not to escape the storm.

الأزمة المالية ويرمز لها بـ العاصفة المالية.

The financial storm for the financial crisis.

صراعي هو ايجاد عين العاصفة بأفضل ما أستطيع.

My struggle is to find the eye of the storm as best I can.

ومع ذلك، في الشرق، كانت سحب العاصفة تتجمع. 

However, in the east, storm  clouds were gathering…  

اللطف والتفهّم يمكن أيضأ أن يهدئ من تلك المشاعر العاصفة.

Kindness and empathy can also calm those stormy waters.

كانت العاصفة التي ستنطلقُ على نطاق لم يُذكر في التاريخ مسبقاً

The storm that would be unleashed was on a  scale that was never seen before in history  

على الشريط ، كان المد العالي، إلى جانب العاصفة ، بتحطيم العديد من السفن

up on the strand, a high tide, coupled with a storm, dashed the ships together and severely

مثال: خلال العاصفة ، قررت تغطية سقف الجار ، وعليه التزام ، وعليه أن يعوضني.

Example: during the storm, I decided to cover the neighbor's roof, he has an obligation, he must reimburse me.

لم نتمكن من الوصول في الوقت المحدد و كان هذا بسبب العاصفة.

She wasn't able to come at the planned time because of the storm.