Translation of "الشاق" in English

0.003 sec.

Examples of using "الشاق" in a sentence and their english translations:

وبعد العمل الشاق، تبينوا أن

And after a lot of hard work, they came to the conclusion

إذن أمامنا الكثير من العمل الشاق

So there's hard work to be done.

رفضت الحياة كل العمل الشاق الذي بذلته.

Life had rejected all that hard work I put in.

حان الوقت لكي يقوم الأقنان البائسون بالعمل الشاق.

Time for the wretched serfs to do the heavy labour.

لم يقتل العمل الشاق أحدًا. لكن لم المخاطرة؟!

Hard work never killed anyone. But why take the risk?!

ورفضت كل العمل الشاق الذي بذلته لأصبح رياضيًا محترفًا،

and all the hard work that I put in to become a professional athlete,

والهدف العسكري المحدد جيدًا والقدرة غير المحدودة .لأعضاء فيلقه على العمل الشاق والمتواصل

military objective and the boundless capacity of his legionaries for hard and unremitting labour.

فهل يمكن أن تكون إذا أضفنا العمل الشاق ونحن الآن لدينا المثابرة، أليس كذلك؟

Could it be, if we add hard work, and now we have grit, is that it?

تدابير مثل منع العمل الشاق لأجل الكهنة الأرثوذكس تبين أن ميهاي كان يهدف إلى التغلب على النخب.

Measures like forbidding drudgery for Orthodox priests shows that Mihai aimed at winning over the elites.