Translation of "الجماعة" in English

0.005 sec.

Examples of using "الجماعة" in a sentence and their english translations:

‫هذا أفضل صيادي الجماعة.‬

This is the gang's most accomplished hunter.

- عادة ما يصلّي سامي في الجماعة.
- عادة ما يحضر سامي صلاة الجماعة.

Sami usually performs prayers in congregation.

‫لكن ليس هذه الجماعة الحضرية.‬

But not this urban gang.

‫تعيث الجماعة الفساد في المدينة.‬

The mob run riot through the city.

‫لكن لا تزال هذه الجماعة تعاني.‬

But this pride is still struggling.

عادة ما يصلّي سامي في الجماعة.

Sami usually performs prayers in congregation.

‫تستغل الفوضى‬ ‫الناتجة من الجماعة الهاوية لمصلحتها.‬

The chaos created by the novice pride becomes her advantage.

نظل نفكر فى أن تلك الجماعة باكملها

We start to think that the entire community

‫نجاة هذه الجماعة الشابة‬ ‫تعتمد على قيادة لبؤتها.‬

This young pride’s survival depends on its lead lioness.

أنه من الأسهل تغيير الجماعة، من الأسهل تغيير المجتمع،

it is easier to change a community, it is easier to change society,

‫يكشف التصوير الحراري خطة مميزة.‬ ‫تفصل اللبؤة نفسها عن الجماعة غير المنظمة.‬

Thermal imaging reveals a remarkable strategy. The lioness separates herself from the disorderly pride.

وقد مُلِأ هذا الفراغ بسرعة من قبل الجماعة المتطرفة العنيفة المسمّاة بالدولة الإسلامية.

Which was quickly filled by a violent extremist group called the Islamic State.

لكل شخص الحق في حرية التفكير والضمير والدين، ويشمل هذا الحق حرية تغيير ديانته أو عقيدته، وحرية الإعراب عنهما بالتعليم والممارسة وإقامة الشعائر ومراعاتها، سواء أكان ذلك سرا أم جهرا، منفردا أم مع الجماعة.

Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.