Translation of "تعاني" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "تعاني" in a sentence and their hungarian translations:

‫تعاني أعيننا للرؤية.‬

Az emberi szem alig lát valamit.

‫كانت عائلتي تعاني.‬

Ez a családomat is megviselte.

حين تعاني من الحرمان أو الاضطرابات،

Amikor veszteség vagy trauma ér minket,

‫لكن لا تزال هذه الجماعة تعاني.‬

De ez a falka még bizonytalan.

يجب أن تعاني من بعض الهزائم

El kellett szenvedned pár vereséget ahhoz,

تعاني والدتي من الخرف ولم تعد تعرفني،

Édesanyámnak demenciája lett, és többé nem ismer meg engem,

التي كانت تعاني من مصاعب في حياتها

aki láthatóan szenvedett élete nehézségeitől,

تعاني من اقتطاعات من ميزانية برامج تعليم الفنون؟

az iskolák 80%-a?

تعاني التربة في كل أنحاء العالم تآكلاً غير مسبوق

A világon mindenütt soha nem látott mértékben pusztul a talaj

- هل لديك الم في اسنانك
- هل تعاني من الم الاسنان

Fáj a fogad?

كانت تعاني من مرض الشريان الأبهر بنسبة 60% أقل من أرانب المجموعة الأخرى،

60 százalékkal kevesebb aorta megbetegedés alakult ki, mint a másik csoportnál,

منذ عام واحد تقريباً كانت البلاد تعاني من ترنح نتيجة صدمة في الانتخابات العامة.

2015-ben az ország szédülten kóválygott a választási eredmények sokkjától.