Translation of "التوقف" in English

0.004 sec.

Examples of using "التوقف" in a sentence and their english translations:

لمنع التوقف

to prevent stop

ويمكنك التوقف هنا.

and you can stop right there.

و التوقف عندها،

and to hold on to it,

استطعنا التوقف ونزع خوذتي

could we stop and remove my helmet

يا! عجزت عن التوقف، أقصد ...

Oh, I couldn't stop, I mean ...

ونحتاج أيضاً التوقف عن لوم الآخرين،

and we need to stop blaming others,

تم التوقف عن استخدام تلك الكلمة.

they stopped using the word.

يحتاج العالم إلى التوقف على الاستناد

the world needs to stop relying on

من الأفضل لك التوقف عن التدخين.

- You had better stop smoking.
- You'd better stop smoking.

فلنقول بأن دوغ يريد التوقف عن التدخين،

Let's say Doug wants to stop smoking.

الهدف من التفكير هو التوقف عن التفكير.

The purpose of thinking is to stop thinking.

"لا أستطيع التوقف بسبب قول الناس ،" لااا

“I cannot stop because of people say, ‘Nooo!

طلب توم من ماري التوقف عن الغناء.

Tom asked Mary to stop singing.

التوقف عن العمل بعد الساعة الثالثة عصراً مثلاً.

Not working past 3 o'clock in the afternoon, for example.

ومن الواضح أنني قررت التوقف عن الذهاب للدروس.

And I obviously decided to stop going to classes.

لكن بطريقة ما لا أستطيع التوقف بالتفكير فيها.

but somehow I just can't stop thinking about it.

اكتشفتا أنهما لا تستطيعان التوقف عن الضحك معاً،

they discovered that they laughed uncontrollably with each other,

ليس لديك الحق في التوقف في هذا الشارع.

You have no right to stop at this street.

ربما على توم التوقف قبل أن يؤذي نفسه.

Maybe Tom should quit before he hurts himself.

يجب علينا التوقف عن التركيز على اهتماماتنا بكثرة،

we have to stop focusing so much on our own interests,

دون أن يكون بإمكانه التوقف أبدًا كما يبدو.

seemingly without ever being able to stop.

لا يملكون القدرة على التوقف عن استهلاك مادة ما

that are unable to stop themselves from consuming a substance

إشارات إلى السواحل وكذلك إشارات إلى نقاط التوقف الرئيسية

References to coasts as well as references to major stops

الإشارات إلى الرموز ، وكذلك الإشارات إلى نقاط التوقف الرئيسية ،

References to codes, as well as references to major stops,

‫أنا معرّض الآن لخطر التوقف الكامل‬ ‫لأجهزة جسمي عن العمل.‬

Now I'm in danger of total body shut down!

توقفوا عن فتح الباب ، لم نتمكن من التوقف عن التسوق

They stopped opening the door, we couldn't stop shopping

إلى حين أخبرته أنني أريد وضع نقود إضافية في جهاز التوقف السيارات ،

until finally I told him I had to put more money in my parking meter,

وزيادة في المشقة أن امتداد الطريق انهار مما أجبر القرطاجيون على التوقف لمدة

Adding to the hardship, a collapsed stretch of road forces the Carthaginian column to

قام النوميديون بالمطاردة، بينما اضطر صدربعل مرة أخرى إلى التوقف للراحة وإعادة تشكيل فرسانه

The Numidians gave chase, while Hasdrubal once again had to stop to rest and reform

إذا قررت الإجابة عن الأسئلة الآن دون حضور محامي ، فيحق لك التوقف عن الإجابة في أي وقت.

If you decide to answer questions now without a lawyer present, you have the right to stop answering at any time.