Translation of "الأوروبي" in English

أثناء الاستعمار الأوروبي للولاية،

during the European colonialization of the state,

كانوا من مواطني الاتحاد الأوروبي.

They were EU citizens.

هل على المملكة المتحدة البقاء كعضو في الاتحاد الأوروبي أو مغادرة الاتحاد الأوروبي؟

Should the United Kingdom remain a member of the European Union or leave the European Union?

وذلك ضمن الإطار القانوني للاتحاد الأوروبي،

within European Union legal framework,

وشكراً للإتفاقات التجارية بين الاتحاد الأوروبي واليابان

face... and, thanks to a commercial agreement between the European Union and Japan, neither

لأن الاتحاد الأوروبي لم يقدم له أي شيء.

because the European Union had done nothing for him.

يستهلك الشخص الأوروبي العادي حوالي 190 لترًا من الماء يوميًا.

The average European uses about 50 gallons of water per day.

وأخبرني أنه قد صوت لصالح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي،

And he told me that he had voted to leave,

وأيضاً أعتقد أن هنالك الكثير من الأشياء الشيقة في التليفزيون الأوروبي.

But I do think that there's a lot of interesting European television out there.

قال الاتحاد الأوروبي وكندا والمكسيك أنهم سيردون على الرسوم الجمركية الأميركية الجديدة

(“The European Union, Canada and Mexico said that they will respond to new US tariffs

كما رأيت عندما عاقب ترامب الاتحاد الأوروبي بفرض رسوم جديدة على الفولاذ والألمنيوم

See... when Trump punished the European Union with tariffs on steel and aluminum, they responded

اقتصاداتها هي اليوم من بين الأكثر حرية ، هم أعضاء في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي،

Their economies are today among the freest ones, they are members of the EU and NATO,

منذ عام 2004 فقط، عندما تم دمج البلاد في الاتحاد الأوروبي، فقدت ليتوانيا أكثر من 10٪

Since 2004 only, when the country was integrated in the EU, Lithuania has lost more than 10%