Translation of "الأسود" in English

0.012 sec.

Examples of using "الأسود" in a sentence and their english translations:

الأسود لي.

That black one is mine.

ظلمة الأسود الداكن،

Inky-black darkness,

‫تتسيّد الأسود الليل.‬

lions are the kings of the night.

‫هذه فرصة الأسود.‬

This is the lions’ chance.

لا تستخدم كلمة الأسود

do not use the word black,

‫يمكنها الشعور بوجود الأسود،‬

They can sense lions are out there,

ثلاث أطفال بيض وجدهم الأسود.

Three white children and their black grandfather.

أشار الأمير الأسود للمشاة بالتقدم

The Black Prince has his standard-bearer signal a general advance by the infantry.

‫تصطاد الأسود ليلًا بشكل أساسي.‬

Lions are primarily nocturnal hunters.

وذلك للتوصّل إلى البحر الأسود

to get the vital access to the Black Sea,

توم هو إسم قطي الأسود.

Tom is the name of my black tomcat.

لذا، قلت، "تعتقدين الجلد الأسود قبيح"

So, I said, "You think black skin is ugly?"

بالفتى الأسود الذي يتكلم ويتصرف كالأبيض.

as the Black kid that talks and acts white.

‫فقدت الأنثى المنعزلة معركتها مع الأسود.‬

The isolated female lost her battle with the lions.

التمثيل السياسي الأسود في الدولة انتهى.

Black political representation in the state was over.

وجه جون الهجوم نحو راية الأمير الأسود

John directs the attack towards the Black Prince�s banner.

‫90 بالمئة من صيد الأسود يحدث ليلًا.‬

Ninety percent of lion kills happen at night.

لا تكمن في الظلام ولا الحلم الأسود

neither lie in the dark nor dream black

اوديسا و سيباستوبول مينائين على البحر الأسود.

Odessa and Sebastopol are seaports on the Black Sea.

فقد كنت معروفًا بأنني الفتي الأسود الضخم والرائع،

I was known as the cool, big, Black kid.

من نهر الدانوب المجمد ، وصولا إلى البحر الأسود

the frozen Danube, all the way to the Black sea.

نابليون والدم الفرنسي. إنه الجحود الأسود الذي يعميك ".

grace of Napoleon and French blood. It’s  black ingratitude that’s blinding you.”

"كانت هناك درجة غير عادية من الرخاء الأسود".

“There was an unusual degree of black prosperity.”

فقد كنت بالفعل الفتى الأسود الذي يتحدث ويتصرف كالأبيض،

I was the Black kid that talked and acted white.

الأسود الداكن هو اللون الذي يعبر عنه الحزن كمشاعر.

Inky-black darkness is a color the way that sadness is an emotion.

وعلى الرغم من مهارات الافتراس الرائعه التي تمتلكها الأسود

and for all the wonderful predatory skills that a lion has,

لكن اللون الأسود يدفع عقلك لإسقاط الطعام في الفراغ.

But the black ink prompts your brain to project food into a void.

حتى يتمكن من التحرك بسرعة للوصول إلى الأمير الأسود

so he can move fast and catch the Black Prince.

في اليوم الأول، أمر الأمير الأسود بالاعتداء على القصر

On the first day, the Black Prince orders an assault on the ch�teau.

خيم الأمير الأسود في شيتيلرو وانتظر ثلاثة أيام أخرى

The Black Prince encamps in Ch�tellerault and waits for another three days.

- زيت الخروع الأسود. - نعم، كما يقولون أنها جيدة للّحى.

- Black castor oil. - Yeah, they also say it's good for beards.

لقد فتحت التكنولوجيا نوافذ جديدة في عقولنا، أي صندوقنا الأسود.

Technology has opened new windows into the black box that is our minds.

لكن الآن ، يستعد الملك الفرنسي للقضاء على الأمير الأسود وجيشه

But now, the French King is poised to irradicate the Black Prince and his army.

‫حشدًا لا يحب الإزعاج.‬ ‫تزداد أعداد وحيد القرن الأسود ببطء.‬

who don’t like being disturbed. Black rhino populations are slowly increasing.

وكثرة الخلافات الأسرية الداخلية، فضلاً عن الإرث المظلم للموت الأسود

and the distraction of dynastic squabbles at home, as well as the dark legacy of the

بل شهدته المنطقة كلها. الذهب الأسود أتاح لكل تلك الدول

for Kuwait. It happens all over the region. Black gold has allowed all of these countries

مما سيسمح للأسطول العثماني بالإبحار في النهر من البحر الأسود. لكن

melts, which will allow the Ottoman fleet to sail up the river from the Black sea. But

في الوقت نفسه، وصل الأمير الأسود إلى إيسودن مع الجيش الرئيسي

Simultaneously, the Black Prince reaches Issoudun with the main army.

مع تشديد الخناق، أصبح جيش العدو يفوق جيش الأمير الأسود مرتين

With the noose now tightening, the Black Prince is outnumbered by almost 2 to 1.

دفع خطابها رجل أسود ويلمنجتون اسمه أليكس مانلي ، صاحب المدى الأسود ،

Her speech prompted a Wilmington black man named Alex Manly, owner of the black-run,

من خلال قربك من جسم ضخم جدًا ، مثلما يعتبر الثقب الأسود

Changed by your proximity to a very massive object so like a black

أصحاب الجلد الأسود يملكون الكثير من الميلانين، أصحاب الجلد الفاتح يملكون أقل

Dark skin people have a lot of melanin, lighter-skin people have less.

أرسل الأمير الأسود الكشافة على أمل العثور على جيش لانكستر ، معتقدا أنه

The Black Prince sends scouts in the hope of finding Lancaster�s army, which he still

‫ترى الفيلة أفضل منّا في الظلام،‬ ‫لكن بصرها لا يقارن ببصر الأسود.‬

Elephants see better than we do in the dark, but nowhere as well as a lion.

وهناك فقط ثلاثة مدراء تنفيذيين من العرق الأسود في مجلة Fortune 500.

and there are only three black CEOs in the Fortune 500.

سيكون 90 سنة حتى ولاية كارولينا الشمالية انتخب عضو الكونغرس الأسود القادم.

It would be 90 years until North Carolina elected its next black Congress member.

هناك قدر هائل من التخويف هذا لا يزال يشعر به المجتمع الأسود ".

“There is a tremendous amount of intimidation that is still felt by the black community.”

الصورة الإنسانية الأولى للثقب الأسود ليست واضحة وجميلة مثل الرسوم التوضيحية أو

Humanity's first image of a black hole isn't crisp and beautiful like the illustrations or

لذا كل ما تحتاجه هو الجبن الجيد وإناء من مربى الكرز الأسود.

So all you need is good cheese and a jar of black cherry jam.

تسمح نظرية النسبية بالسفر إلى المستقبل ، إذا نزلت بالقرب من الثقب الأسود

The theory of relativity does allow time travel to the future if I go down near a black hole

تجنب الأمير الأسود المدن والقلاع القوية وذلك خوفا من المخاطرة في خسارة الرجال

Not wanting to risk losing men, the Black Prince avoids well defended towns and castles.

بعد أن أحدث هذا الدمار الشامل، قام الأمير الأسود في بث المعارضة بين

Having wrought such extensive destruction, the Black Prince hopes to sow dissent among

على الرغم من الصعوبات، أراد الأمير الأسود مقابلة الفرنسيين على ضفاف نهر فيان

To even the odds, the Black Prince wants to meet the French on the banks of the river

تم تأجيل مغادرة الأمير الأسود، المخطط لها في يوليو، بسبب مشاكل لوجستية، ولكن

The Black Prince�s planned July departure is postponed due to logistical problems, but

ولا تفكر أيضا بـ "حسنًا، أتمنى لو ارتديت المعطف الأسود عِوضًا عن الأحمر."

Nor are you thinking "Well, I wish I'd put the black coat instead of the red one."

كان من قبيلة برلي التي عاشت شمال البحر الأسود، ورغم أنه كان لا يزال صبيا،

He was part of the Barli tribe that lived north of the Black Sea and, while still a boy,

أن الملك جون في شارتر مع جيش كبير ومصمم على مقابلة الأمير الأسود في المعركة

King John is in Chartres with a large army, determined to meet the Black Prince in battle.

بسبب سلسلة من القرارات السيئة التي اتخذها الأمير الأسود، أمضوا 5 أيام في محاصرة رومورنتين

Due to a series of poor decisions by the Black Prince, they spent 5 days besieging Romorantin;

وهذا يعني أن ولاية كارولينا الشمالية لديها الآن حكومة تلك القوة المشتركة بين الأسود والأبيض

That meant North Carolina now had a government that shared power between black and white

على افتراض أن الأمير الأسود سوف يغزو لانغدوك مرة أخرى، أرسل جون كتيبة عسكرية إلى الجنوب

Assuming that the Black Prince will raid Languedoc again, John sends a detachment for operations

يتباطأ الوقت بما يتناسب مع قوة الجاذبية لكائن قريب ، لذلك سيكون التأثير قويًا بالقرب من الثقب الأسود

Time slows down in proportion to the gravitational pull of a nearby object so the effect would be strong near a black hole