Translation of "الآلات" in English

وكل هذه الآلات.

and all these gadgets.

ومعرفة بتاريخ الآلات الوترية.

It required the history of stringed instruments.

وبناء الآلات لاستكشاف الكون كله.

build machines to explore all the universe.

بالعزف على أشهر الآلات الموسيقية في "كريت":

that played all the musical instruments widely played in Crete:

هذه تجارب بسيطة في مجال تعلم الآلات.

These are simple experiments in machine learning.

هل الآلات الحاسبة ممنوعة في امتحان الرياضيّات؟

Are calculators banned from the math exam?

وشعور يدي عند استخدام الآلات على نسيج الجسد.

and the feeling of my hand wielding the instrument upon the body tissue.

اعتدت العزف على الآلات الموسيقية عندما كنت صغيرة.

I used to play musical instruments myself when I was younger.

لقد نشأت في هذه الغرفة التي تملؤها الآلات الموسيقية

I grew up in this room filled with musical instruments,

منذ أن لم تتاح لي الفرصة للعمل مع هذه الآلات الحاسبة,

Since I have not had the chance to work with these calculators,

تأكدوا من الحصول على النتيجة 2,886 وإلا فإن الآلات الحاسبة لا تعمل.

Make sure you get 2,886, or the calculators are not working.

قد تستطيع الآلات التفكير يوما ما, لكنهم لن يتمكنو من الضحك ابداً

Machines may one day think, but they'll never laugh.

ليست مشكلةً حقيقيّةً إن كانت الآلات تفكر أو لا تفكر، بل إن كان الناس يفكرون.

The real problem is not whether machines think but whether men do.