Translation of "إنتاج" in English

وهو إنتاج عناصر أخرى.

in that we can create other elements.

وهي أساسية في إنتاج الطاقة.

central for energy production.

لأعادة إنتاج تصميم شديد التعقيد.

to recreate a highly complex object.

أنا أعمل على إنتاج مواد

I'm working to create materials

إنتاج مجالات مغناطيسية جديدة باستمرار.

constantly producing new magnetic fields.

يمكنه إنتاج نفس التغيرات العصبية والسلوكية

can produce the same behavioral and neurological things

معدل إنتاج الفدان للعشب في المتوسط

the biomass production on the average acre of grass

والذي يتم إنتاج 90% منه في أمعائنا،

90 per cent of which is produced in our intestines,

الرياضة والصيام المتقطع كلاهما يزيدان إنتاج البروتينات

Exercise and intermittent fasting both increase the production of proteins

100% من الوقت، الألم هو إنتاج العقل.

100% of the time, pain is a construct of the brain.

أكثر من إنتاج 10.000 سنة الماضية مجتمعة.

than the previous 10,000 years combined.

ويعرف هذا النوع من إنتاج الغذاء أيضا

And so this type of food production is also referred to

إن من طبيعتنا إنتاج الجديد، والإبداع والابتكار،

It is in our nature to create anew, to be inventive and innovative,

‫لكن الشجرة الواحدة‬ ‫يمكنها إنتاج ملايين الثمار.‬

But a single tree can produce a million figs.

من أجل رفع و تحفيز إنتاج الكتلة الحيوية.

in order to leverage and stimulate the biomass production.

يمكننا إنتاج العديد من نظريات المؤامرة مثل هذا

We can produce many more conspiracy theories like this

كما أنه لتحقيق أقصى معدل إنتاج في مساحة معينة،

Also, in order to maximize production for a given space,

تنضج خصيتيه جيدا جدا وتبدأ في إنتاج الحيوانات المنوية.

His testes mature just fine and start producing sperm.

بينما عدة إنتاج القصص قد اصبحت في متناول الجميع،

While the tools of making stories have gone and gotten greatly democratized,

ثانية واحدة أو هذا هو إنتاج الكهرباء الذي نعرفه

one second or this is the electricity production we know

لأن ارتفاع درجة الحرارة يعني إنتاج موجات ضوء تحت حمراء،

because the heat means that it's generating infrared light,

تستطيع أن تزيد إنتاج خلايا عصبية جديدة من الخلايا الجذعية،

can increase the production of new nerve cells from stem cells,

بواسطة زيادة الميتوكوندريا التي تساعدها في إنتاج المزيد من الطاقة،

by increasing mitochondria, which helps them produce more energy,

أنت في الواقع تضع احتمال إعادة إنتاج النظام في خطر.

you're actually putting the reproduction potential of the system at risk.

‫من دون ضوء الشمس، ‬ ‫تنقطع طحالب البحر عن إنتاج الأكسجين.‬

Without sunlight, seaweed stops producing oxygen.

بكون هنالك مبالغ مالية كبيرة في ضمن إنتاج هذه البرامج.

There's a huge amount of money involved in producing these shows.

لكن بدلًا من إنتاج مخلف يتعين على شخص ما التعامل معه

But rather than making a waste product that someone has to deal with,

خلايا المُخ التي تقوم بإنتاج الألم، سيصبحون أفضل في إنتاج الألم.

the brain cells that produce pain, they get better at producing pain.

لكن إحدى أحدث الابتكارات التي يتم تطويرها في مجال إنتاج الطعام

But one of the more recent innovations in food production

يجب أن تكون قادرة على إنتاج السمك والروبيان والشعاب المرجانية للغد.

have to be able to make fish and shrimp and coral for tomorrow.

علاوة على ذلك ، يمكنهم إنتاج الكهرباء بشكل طبيعي دون استخدام المحركات.

moreover, they could produce electricity naturally without using motors.

ولكن قبل ذلك ، أطلب من Liké الفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع الفيديو الأخرى ،

but before that I ask you to Liké the video to encourage the production of the other videos,

في غضون أسابيع قليلة، سوف تنتقل من صنع البويضات إلى إنتاج الحيوانات المنوية

In just a few weeks, she'll go from making eggs to producing sperm.

ولكن قبل ذلك أطلب منك أن تعجب بالفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع الفيديو الأخرى ،

But before that I ask you to like the video to encourage the production of the other videos,

ولكن قبل ذلك أطلب منك أن تعجب بالفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع الفيديو الأخرى

But before that I ask you to like the video to encourage the production of the other videos

ولكن قبل ذلك أطلب منك أن تحب هذا الفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع فيديو أخرى ،

But before that I ask you to like this video to encourage the production of other videos,

ولكن قبل ذلك أطلب منك أن تحب هذا الفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع فيديو أخرى.

But before that I ask you to like this video to encourage the production of other videos.

ولكن قبل ذلك أطلب منك أن تحب هذا الفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع فيديو أخرى

but before that I ask you to like this video to encourage the production of other videos

لكن قبل ذلك ، أطلب منك أن تعجب بهذا الفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع الفيديو الأخرى

But before that, I ask you to like this video to encourage the production of the other videos