Translation of "أطيب" in English

0.006 sec.

Examples of using "أطيب" in a sentence and their english translations:

- ما ألطفك!
- ما أطيب قلبك!

How kind you are!

رائحة المسك من أطيب الروائح.

The scent of musk is one of the best smells there is.

كانت الوليمة من أطيب ما ذقت.

That feast was one of the best I ever had.

أمضيت في بيت جدي أطيب أوقات عمري.

I spent the best times of my life at my grandfather's house.

ذقت الطيبات كلها فلم أجد أطيب من العافية.

I have tasted everything good, but haven't found anything better than good health.

كتب "مع أطيب التحيات" في آخر الرسالة ثم وقع اسمه.

At the bottom of the letter he wrote "Kind regards," then signed his name.

ما رأيت أحدا أطيب عيشا منه ، مع ما كان فيه من ضيق العيش.

- I haven't seen anyone that enjoyed a better life than his, even though his living conditions were terrible.
- I've never seen someone have such a good life, despite all the struggles he had.

كما أنني فخور بنقل أطيب مشاعر الشعب الأمريكي لكم مقرونة بتحية السلام من المجتعات المحلية المسلمة في بلدي: السلام عليكم

I am also proud to carry with me the goodwill of the American people, and a greeting of peace from Muslim communities in my country: assalaamu alaykum.

- كتب "مع أطيب التحيات" في آخر الرسالة ثم وقع اسمه.
- كتب "مع تحياتي" في ذيل الخطاب ثم قام بتوقيع اسمه.

- At the bottom of the letter he wrote "Kind regards," then signed his name.
- He wrote "Best regards" at the end of the letter and then went on to sign his name.