Translation of "أصدر" in English

0.003 sec.

Examples of using "أصدر" in a sentence and their english translations:

أصدر القاضي حكما ضد المدعي.

The judge decided against the plaintiff.

أصدر برنادوت بعد ذلك بيانًا إلى الساكسونيين

Bernadotte then issued a  proclamation to the Saxons,  

في 5 يونيو، أصدر سولت الأوامر إلى جيرار

On June 5, Soult issued the orders to Gérard.

عندما هبط نيل أرمسترونغ على القمر ، أصدر جملة كهذه

When Neil Armstrong landed on the Moon, he made a sentence like this

وبوجود قلة قليلة من الناجين، أصدر (جاو) الأمر بالانسحاب

With very few survivors left, Gao ordered a retreat…

وسرعان ما أصدر ماماي أوامره للمسير لمقابلة تشكيلات جيش العدو.

Mamai soon gave the order and his troops marched to meet the enemy formations.

أنا أصدر عليك الأحكام بذات القدر الذي تظن أنك تصدر أحكامك علي.

I'm judging you just as much as you think you may be judging me.

في الواقع، أصدر راسموسن استطلاعا للرأي في وقت سابق من هذا العام

In fact, Rasmussen released a poll earlier this year

عندما أصدر أوامره النهائية إلى مشيرته ، التفت الإمبراطور إلى سولت أخيرًا وقال ،

As he issued his final orders to his Marshals, the Emperor turned to Soult last and said,