Translation of "للعثور" in Dutch

0.006 sec.

Examples of using "للعثور" in a sentence and their dutch translations:

‫عليها العودة للعثور عليه...‬ ‫وحدها.‬

Ze moet terugkeren om hem te vinden... Alleen.

‫ويستخدم أنفه للعثور على الطعام.‬

En gebruikt zijn neus om voedsel te zoeken.

‫تذكر، نحتاج للعثور على الترياق‬

We moeten de antistoffen vinden...

‫نحن بحاجة للتوجه غرباً ‬ ‫للعثور على ذلك الحطام.‬

We moeten naar 't westen om het wrak te vinden.

‫أي طريق هو أكثر الطرق أماناً ‬ ‫للعثور على "دانا"؟‬

Wat is de veiligste route om Dana te vinden?

‫الطقس حار هنا وأشعر بالعطش.‬ ‫نحتاج للعثور على مياه.‬

Het is hier warm en ik heb dorst. We moeten water vinden.

‫لا تنس، أنا بحاجة لمساعدتك‬ ‫للعثور على هذا الحطام.‬

Ik heb je hulp nodig om dat wrak te vinden.

‫ليس ذلك فحسب.‬ ‫يمكنه قطع مسافة 400 مترًا للعثور على شريك.‬

Dat is maar goed ook. Hij kan wel 400 meter afleggen voor een partner.

‫تذكر، نحتاج للعثور على الترياق‬ ‫وتوصيله إلى المستشفى بأسرع ما يمكن.‬

We moeten de antistoffen vinden... ...en snel naar het ziekenhuis brengen.

‫الأماكن المظلمة الرطبة جيدة دائماً ‬ ‫للعثور على الزواحف المرعبة.‬ ‫سنذهب إلى هناك.‬

Donkere, bedompte plekken zijn zeer geschikt om beestjes te vinden. Daar gaan we heen.

‫ربما ينتهي بنا الأمر للعثور على عناكب‬ ‫ أكثر مما نستطيع التعامل معه.‬

...vinden we mogelijk meer spinnen dan we aankunnen.

‫لنذهب للعثور على هذا الحطام.‬ ‫سنطير في اتجاه الغرب ‬ ‫فوق بعض أقسى التضاريس في العالم.‬

Laten we dat wrak vinden. We vliegen richting het westen over zeer ruig terrein.

‫تستخدم حيوانات كثيرة تمييزها للألوان‬ ‫للعثور على الفاكهة.‬ ‫حان الوقت لوجبة أخيرة قبل أن تصعب الرؤية.‬

Veel dieren gebruiken kleurwaarneming om fruit te vinden. Tijd voor een laatste maal voor het te moeilijk wordt om te zien.

‫وإن أردت أن نعود إلى حيث بدأنا‬ ‫ وأن نتخذ طريقاً مختلفاً‬ ‫للعثور على حطام الطائرة، اختر "إعادة الحلقة".‬

Als je terug wilt naar het begin en een andere route... ...naar het wrak wilt nemen, kies dan 'Aflevering opnieuw afspelen'.