Translation of "باستثناء" in Dutch

0.002 sec.

Examples of using "باستثناء" in a sentence and their dutch translations:

باستثناء العصبونات،

Alleen geldt voor neuronen

باستثناء أنها ليست كذلك!

Alleen is dat dus niet zo.

لأول مرة باستثناء لم أدع اليأس يغمرني

Maar, voor de eerste keer, vulde het me niet met wanhoop.

باستثناء Vöggr ، الذي تم جره من كومة من الجثث.

Behalve Vöggr, die uit een stapel lijken wordt gesleept.

باستثناء أنّ الأكثرية العظمى من الفنانين لا يعلمون بشأن هذه الفرص.

maar de meeste kunstenaars hebben geen notie van deze mogelijkheden.

في نهاية الحرب ، سيطرت إسرائيل على كل شيء من أراضي باستثناء غزة ، والتي مصر

Aan het einde van de oorlog controleerde Israël alles van het grondgebied met uitzondering van Gaza, die Egypte