Translation of "الأخبار" in Dutch

0.006 sec.

Examples of using "الأخبار" in a sentence and their dutch translations:

التي دمرتها الأخبار الزائفة.

want nepnieuws vernietigt het.

ولكن عندما تشاهد تغطية الأخبار،

maar als je naar het nieuws kijkt,

سوف أشاهد الأخبار على التليفزيون.

Nu ga ik naar het nieuws kijken op tv.

عندما سَمِعَ الأخبار, تحولَ شاحباً.

Toen hij het nieuws hoorde, werd hij bleek.

الدراسات ترينا أنه خلال تغطية الأخبار،

Onderzoeken laten zien dat bij belangrijk nieuws

إذا شعرت بالانفعال أثناء قراءة الأخبار،

Als je woede voelt bij het lezen van de krant,

يشاهد العديد من الناس الأخبار كل صباح

Veel mensen ondergaan elke ochtend het nieuws

وصلت "توباماروس" مجدّداً إلى عناوين الأخبار العالمية.

...kwamen de Tupamaros nogmaals wereldwijd in het nieuws.

الأخبار الزائفة لا تؤثر سلباً على الصحافة فحسب.

Nepnieuws is niet alleen slecht voor journalistiek.

إنه السبيل الوحيد لإنهاء ثقافة الأخبار الزائفة هذه.

Het is de enige manier om deze cultuur van nepnieuws een halt toe te roepen.

المتكلّم: وأطلعتمونا على آخر الأخبار عن كيفية تأقلم العالم مع هذه التحديات

VERTELLER: En lieten ons zien hoe de wereld zich aanpaste.