Translation of "أعمل" in Dutch

أنا أعمل.

Ik ben aan het werken.

أعمل في مستشفى.

Ik werk in een ziekenhuis.

أعمل في مصنع.

Ik werk in een fabriek.

وأنا أعمل كرئيس لكم.

...terwijl ik jullie president was.

أعمل لدى شركة شحن.

Ik werk voor een rederij.

إني أحب أن أعمل.

Ik werk graag.

- أعمل كل يوم عدا يوم الأحد.
- أعمل كل يوم ما عدا يوم الأحد.
- أعمل كل يوم إلا يوم الأحد.

Ik werk elke dag behalve zondag.

- أعمل كل يوم عدا يوم الأحد.
- أعمل كل يوم إلا يوم الأحد.

Ik werk elke dag behalve zondag.

أنا أعمل على إنتاج مواد

Ik ben bezig om materialen te creëren

إنني أعمل في طوكيو حالياً.

Momenteel werk ik in Tokio.

- أعمل في الليل.
- أشتغل بالليل .

Ik werk 's nachts.

أنا أعمل هنا. لست زائرا.

Ik werk hier. Ik ben geen gast.

أنا أعمل في مجال الخدمات اللوجستية.

Ik werk in de logistiek

أعمل كل يوم عدا يوم الأحد.

Ik werk alle dagen behalve op zondag.

‫ظللت أعمل على مشروع‬ ‫يسمى “بروجيكت دروداون“.‬

werkte ik aan ‘Project Drawdown’.

- لا أريد أن أعمل.
- لا أريد العمل.

Ik wil niet werken.

ثم... كنت أعمل في قسم يصنع الوثائق المزوّرة.

En toen... Mijn afdeling maakte valse documenten.

لا أريد أن أعمل في ظل هذه الظروف.

Ik wil onder deze omstandigheden niet werken.

كنت قد قضيت العشر سنوات الماضية أعمل بلا توقف،

Ik had de afgelopen 10 jaar non-stop gewerkt

‫كنت أعمل بجد لوقت طويل،‬ ‫وكنت أرهق نفسي فحسب.‬

Ik had lang hard gewerkt en ik had mezelf uitgeput.

أفضل أن أستقيل بدلا من أن أعمل تحت إدارته.

Ik neem nog liever ontslag dan onder hem te gaan werken.

وباستخدام نماذج الحاسوب، يمكنني أن أعمل على تصادم كواكب كاملة مع بعضها

Met computermodellen kan ik hele planeten op elkaar laten inslaan

على الرغم من أنني أبلغ من العمر 14 عامًا و أعمل في مرآبي

ook al ben ik een 14-jarige, bezig in haar garage