Translation of "Yazıyordu" in Spanish

Ve mesajda, şöyle yazıyordu:

Y el mensaje decía:

Tom bir roman yazıyordu.

Tom escribía una novela.

E-postada şöyle yazıyordu "Tebrikler!

que decía: "¡Felicidades!

Tom yatağında bağdaş kurmuş oturuyordu, bilgisayarında yazı yazıyordu.

Tom estaba sentado de piernas cruzadas en su cama escribiendo en su notebook.