Translation of "Veriliyordu" in Spanish

Evin içinde çalışıp, daha az yorucu iş yapmalarına izin veriliyordu

y trabajaban en las casas haciendo trabajos menos extenuantes.

Çünkü şüphesiz bir erkek olarak öfkemi ifade etmeme izin veriliyordu.

Porque como hombre, ciertamente, tendría permiso de enojarme.

Fakat o güne kadar bu ödül daim bu ödül jönlere veriliyordu

Pero hasta ese día, este premio siempre fue otorgado a los jóvenes.