Translation of "Tersi" in Spanish

Bizim sorunumuz tam tersi.

Tenemos el problema opuesto.

Bu, karantinanın tam tersi.

... eso es precisamente lo contrario a estar en cuarentena"

Bu, benim beklediğimin tersi.

Esto es lo contrario de lo que esperaba.

Aslında bu tam tersi.

De hecho, es todo lo contrario.

tersi pis olan dev bir yaratık.

una criatura gigante con actitud.

Akıllı insanlar aptalmış gibi davranabilir. Tersi daha zordur.

La gente inteligente puede fingir ser tonta. Lo contrario es más difícil.

Fakat bu, sihirli mantarın Ben ve Kirk'e yaptığı etkinin tam tersi.

todo lo contrario de lo que estos hongos hicieron a Ben y a Kirk.

Akıllı olmanın yararı bir aptalmış gibi davranabilirsin, ancak tersi mümkün değildir.

La ventaja de ser inteligente es que se puede fingir ser imbécil, mientras que al revés es imposible.

Ben gençken kafamda bir sürü saçım vardı ve göğsümde hiç. Şimdi tam tersi.

Cuando era un adolescente tenía mucho pelo en la cabeza y nada en el pecho. Ahora es justo lo contrario.