Translation of "Teknolojinin" in Spanish

çünkü teknolojinin kendisi

porque la tecnología misma forma la barrera

Birincisi, teknolojinin kendi doğası.

una es la naturaleza de la tecnología misma.

Bu teknolojinin avantajları nelerdir?

¿Cuál es la ventaja de esta tecnología?

Bu teknolojinin avantajı nedir ?

¿Cuál es la ventaja de esta tecnología?

Bu teknolojinin avantajı nedir?

¿Cuál es la ventaja de esta tecnología?

Teknolojinin bizi kurtaracağını düşünmek kibirdir.

Es la arrogancia de pensar que la tecnología nos salvará.

Teknolojinin başaramadığı şeyi onların illüzyonları başarıyor.

Sus ilusiones logran lo que la tecnología no puede.

Birleştirici teknolojinin en eski biçimlerinden biriydi.

Es una de nuestras primeras formas de tecnología de conexión.

Beni o gün olduğum yere getiren teknolojinin

Pensé en la evolución de la tecnología

Bence bu teknolojinin gerçek gücü işte bu.

Para mí este es el verdadero poder de esta tecnología.

Bu teknolojinin potansiyeli üzerine büyük bahis yaptılar

quienes hicieron una gran apuesta por el potencial de esta tecnología

Teknolojinin hazır olması 5-10 yıl alır.

- Pasarán entre cinco y diez años antes de que la tecnología esté preparada.
- Pasarán de cinco a diez años antes que la tecnología esté lista.

NHH: Bu teknolojinin kullanıldığını küresel çapta da görüyoruz

NHH: También estamos viendo el uso de esta tecnología a escala mundial,

Teknolojinin bize ihtiyacımız olan her şeyi sağladığını düşünmüyorum.

No creo que la tecnología nos proporcione todo lo que necesitamos.

Aynı zamanda teknolojinin nasıl sorunlara yol açabileceğini de görüyoruz.

Y también vemos cómo la tecnología puede generar problemas.

Bu teknolojinin nasıl olur da GSYİH'den daha fazla olduğunu sorabilirsiniz.

¿cómo pueden ser estas tecnologías aun mayores que el PIB?

Bu teknolojinin neler yapabileceğine dair üç örnek daha vermek istiyorum.

Déjenme darles tres ejemplos más de lo que esta tecnología puede hacer.