Translation of "Sevmek" in Spanish

0.010 sec.

Examples of using "Sevmek" in a sentence and their spanish translations:

sevmek zorunda değilsin

No tienes que amar

Tom'u sevmek istedim.

Yo quería amar a Tom.

Sevmek yaşamın özüdür.

Amar es la esencia de la vida.

Sevmek inanmanın yarısıdır.

Amar es la mitad de creer.

Sevmek yalnız olmaktır.

- Amar es estar solo.
- Amar es estar sola.

Komşularımızı sevmek görevimizdir.

Amar a nuestros prójimos es nuestro deber.

Seni sevmek için doğdum.

Nací para quererte.

Hayatı sevmek, Tanrı'yı ​​sevmektir.

Amar la vida es amar a Dios.

Ben onu sevmek zorundayım.

Tengo que quererlo.

Birini sevmek çok harika.

Amar es tan maravilloso.

Sevmek kolay fakat sevilmek zordur.

Amar es fácil, difícil es ser amado.

Sevmek kolaydır ama sevilmek zordur.

Amar es fácil, difícil es ser amado.

Tom'u sevmek istemiyorum, ama seviyorum.

No quiero amar a Tom, pero lo amo.

Mary'yi sevmek istemiyorum ama seviyorum.

No quiero amar a Mary, pero la amo.

Sevmek ve sevilmek en büyük mutluluk.

Amar y ser amado es la felicidad más grande.

Sevmek için yol yoktur. Sevgi yoldur.

No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino.

Onu yapmak için öğretmenliği sevmek zorundasın.

Para dar clase te tiene que gustar.

Birbirimizi sevmek için yapay zekâya kucak açalım.

Escojamos aprovechar la IA y amarnos mutuamente.

Peki sevmek zorunda mıyım? tabi kide hayır

entonces tengo que amar claro que no

Hayattaki en büyük mutluluk sevmek ve sevilmek.

Amar y ser amado es la mayor de las felicidades en esta vida.

Tanrıyı ve komşuları sevmek iki büyük emirdir.

Amar a Dios y a los vecinos son los dos grandes mandamientos.

Bir insanı sevmek demek onunla yaşlanmaya hazır olmak demektir.

Amar a una persona significa acceder a envejecer con ella.

Birini sevmek mi daha kolay yoksa nefret etmek mi?

¿Es más fácil querer u odiar a alguien?

- Tanrı bize aşık olma gücünü verdi.
- Tanrı bize sevmek için güç verdi.

Dios nos dio el poder de amar.

Birisi tarafından çok sevilmek size güç verir, birisini çok sevmek ise cesaret.

Ser amado intensamente por alguien os da fuerza, amar a alguien intensamente os da valor.

Onunla sohbet etmek istiyorum, sarılmak ve onu sevmek istiyorum bunlar da gerçekleşmeyecekse bırakın da öleyim.

Quiero conversar con él, quiero abrazarlo y amarlo; y si estas cosas no se realizaran, dejadme morir.