Translation of "Olmamdır" in Spanish

Gerçek kitabı henüz okumamış olmamdır.

El hecho es que aún no me he leído el libro.

- Aslına bakarsan, yalan söyledim.
- Gerçek bir yalan söylemiş olmamdır.

La verdad es que mentí.

Benim hakkımda bilmen gereken tek şey dakikliğe takıntılı olmamdır.

Algo que deberías saber sobre mí es que soy estricto con la puntualidad.