Translation of "Kaderini" in Spanish

Kendi kaderini belirlemelisin.

Tienes que elegir tu propio destino.

Kendi kaderini kendin seçmelisin.

Tienes que elegir tu propio destino.

Ama gezegenimizin kaderini şekillendirecek güce sahip.

pero tiene el poder de moldear el destino de nuestro planeta.

Kaderini kabul etmekten başka seçeneği yoktu.

Ella no tuvo más alternativa que aceptar su destino.

Anna'nın kaderini yaşayacak sıradaki kişi hangimiz olacak bilemeyiz.

no sabemos cuál de nosotros será el próximo en sufrir el destino de Anna.

Napolyon ona Borodino'nun kahramanı olarak direk başvurduğunda Ney, kaderini bir

Cuando Napoleón lo apeló directamente como héroe de Borodino, Ney tomó la fatídica