Translation of "Hoşgörülü" in Spanish

Hoşgörülü ol!

¡Sed indulgentes!

Hoşgörülü olun.

Sé tolerante.

Aynı zamanda hoşgörülü toplumları,

también dio a luz a sociedades tolerantes,

O, çok hoşgörülü bir adamdır.

Él es extremadamente amable.

Etnik azınlıklara karşı hoşgörülü müsünüz?

¿Es usted tolerante hacia las minorías étnicas?

Sınırsız hoşgörü hoşgörünün ortadan kalkmasına yol açar. Hoşgörüsüz olanlara bile sınırsız hoşgörüyü uzatırsak, hoşgörülü bir toplumu hoşgörüsüzlerin saldırısına karşı korumaya hazır değilsek, o halde hoş görülü tahrip olacak ve onunla birlikte hoşgörü de.

La tolerancia ilimitada debe conducir a la desaparición de la tolerancia. Si extendemos la tolerancia ilimitada aun a aquellos que son intolerantes; si no estamos preparados para defender a una sociedad tolerante contra los atropellos de los intolerantes, entonces los tolerantes serán destruidos y la tolerancia junto a ellos.