Translation of "Sıkıntısı" in Spanish

Sürekli para sıkıntısı var.

- Él siempre tiene problemas de dinero.
- Él siempre está corto de plata.
- Siempre anda corto de dinero.

Şu an nakit sıkıntısı çekiyorum.

- Momentáneamente estoy corto de efectivo.
- Ahora mismo ando escaso de fondos.

Bir yerden sonra hammadde sıkıntısı çekmeye başlayacağız

Comenzaremos a tener escasez de materias primas después de algún lugar

Için ona yöneldi - Mareşal Berthier'in sıkıntısı bu.

consejos, para disgusto del mariscal Berthier.

Mühendis sıkıntısı şirketimizin gelişimine büyük dar boğaz.

La escasez de ingenieros es el mayor cuello de botella para el desarrollo de nuestra compañía.

Ve artık her ülke hammadde sıkıntısı çekmeye başlıyacak

Y ahora cada país comenzará a sufrir de materias primas

Düzenli olarak açık havada çalışan kişiler uykusuzluk sıkıntısı çekmezler.

La gente que trabaja regularmente en sitios abiertos no sufre de insomnio.

- O her zaman parasızdır.
- O her zaman para sıkıntısı çeker.

- Él siempre está corto de plata.
- Siempre anda corto de dinero.

Bu şehirde ciddi bir su sıkıntısı var, yani biz bazen banyo olmaktan vazgeçmeliyiz.

Hay una gran escasez de agua en esta ciudad, así que debemos dejar de tomar un baño ocasionalmente.