Translation of "Belgeyi" in Spanish

Belgeyi parçaladım.

Hice trizas el documento.

Belgeyi açamıyorum.

No puedo abrir el documento.

Tom belgeyi imzaladı.

Tom firmó el documento.

Belgeyi imzalamak zorunda kaldı.

Le obligaron a firmar el documento.

Belgeyi yüksek sesle okudu.

Él leyó el documento en voz alta.

Tom belgeyi Fransızcaya çevirdi.

Tom tradujo el documento al francés.

Bu, belgeyi imzaladığı kalem.

Éste es el bolígrafo con el que él firmó el documento.

Babam Fransızca belgeyi Japoncaya çevirdi.

Mi padre tradujo el documento francés al japonés.

Tom belgeyi yüksek sesle okudu.

Tomás leyó en voz alta el documento.

Bu belgeyi Fransızcaya çevirmeni istiyorum.

Me gustaría que tradujeras este documento al francés.

Yardımın olmadan bu belgeyi çevirebileceğimi sanmıyorum.

No creo que pueda traducir este documento sin tu ayuda.

- Evrakı imzaladın mı?
- Belgeyi imzaladın mı?

¿Firmaste el documento?

Ben belgeyi ona vermek istemiştim ama unuttum.

Fue mi intención entregarle el documento, pero lo olvidé.

Bu belgeyi Fransızcaya çevirirken yardıma ihtiyacım var.

Necesito ayuda para traducir este documento al francés.

Tom uğrarsa, lütfen ona bu belgeyi verin.

Si Tom aparece, entrégale este documento, por favor.

Bu belgeyi benim için Fransızcaya çevirebilir misin?

¿Puedes traducirme este documento al francés?

Lütfen bana yardım eder misin? Önemli bir belgeyi kaybettim.

¿Podrías ayudarme, por favor? He perdido un documento importante.