Translation of "Japoncaya" in Russian

Aşağıdaki cümleleri Japoncaya çevir.

Переведите следующие предложения на японский.

Onun romanı Japoncaya çevrildi.

- Его роман был переведён на японский.
- Его роман был переведён на японский язык.

Lütfen bu cümleyi Japoncaya çevir.

- Пожалуйста, переведи это предложение на японский.
- Пожалуйста, переведите это предложение на японский.

Onun Fransızca söylediğini Japoncaya çevirdim.

Я перевёл на японский, что он сказал по-французски.

Babam Almanca mektubu Japoncaya çevirdi.

Отец перевёл на японский письмо, написанное по-немецки.

Bildiğim kadarıyla, kitap Japoncaya çevrilmedi.

Насколько я знаю, эта книга никогда не переводилась на японский.

Kitabı İspanyolcadan Japoncaya çeviren Bay Hino'ydu.

Мистер Хино перевёл книгу с испанского на японский.

İngilizceden Japoncaya kelimesi kelimesine çeviri yapmayın.

Не переводите с английского на японский дословно.

Bildiğim kadarıyla bu kitap Japoncaya çevrilmedi.

- Насколько я знаю, эта книга никогда не была переведена на японский.
- Насколько мне известно, эта книга никогда не была переведена на японский.
- Насколько я знаю, эта книга так и не была переведена на японский.
- Насколько мне известно, эта книга так и не была переведена на японский.

Ben İngilizceden Japoncaya kelimesi kelimesine tercüme yapmadım.

Я не переводил с английского на японский дословно.

2015'te Japoncaya başladım, onu bırakıp İspanyolca öğrendim.

В 2015-м я начал учить японский, потом перестал и перешёл на испанский,

Dönüp tekrar Japoncaya başladım çünkü Japoncanın sonu yoktur.

снова стал учить японский, так как его можно учить бесконечно.

Bayan Yamada büyüleyici Japon masalını düz Japoncaya çevirdi.

Мисс Ямада перевела эту удивительную сказку на простой японский.