Translation of "Büyüdüm" in Spanish

- Kırsalda büyüdüm.
- Taşrada büyüdüm.

- Crecí en el campo.
- Yo crecí en el campo.

Izleyerek büyüdüm.

con mi papá.

Kırsalda büyüdüm.

- Crecí en el campo.
- Yo crecí en el campo.

Boston'da büyüdüm.

Yo crecí en Boston.

Dağlarda büyüdüm.

Yo crecí en la montaña.

Burada büyüdüm.

Aquí crecí.

Yokohama'da büyüdüm.

- Me crié en Yokohama.
- Crecí en Yokohama.

Tokyo'da büyüdüm.

Crecí en Tokio.

Atlarla büyüdüm.

Crecí entre caballos.

Pokémon izleyerek büyüdüm.

Crecí viendo Pokémon.

Burada Boston'da büyüdüm.

Yo crecí aquí en Boston.

Ben ormanda büyüdüm.

Yo crecí en el bosque.

Bu evde büyüdüm.

- Me crié en esta casa.
- Crecí en esta casa.

Bu çevrede büyüdüm.

Yo crecí en este vecindario.

Tom'la birlikte büyüdüm.

Yo crecí con Tom.

Matsuyama'da doğup büyüdüm.

Nací y crecí en Matsuyama.

Ben Avustralya'da büyüdüm.

Crecí en Australia.

Idaho'daki Kootenai County'de büyüdüm

Crecí en el condado de Kootenai en Idaho,

Çoban hikâyeleri dinleyerek büyüdüm.

crecí escuchando las historias de los pastores.

Mumbai'de doğdum ve büyüdüm.

Nací y me crié en Mumbai.

Burada doğdum ve büyüdüm.

Yo nací y crecí aquí.

Tokyo'da doğdum ve büyüdüm.

Nací y crecí en Tokio.

Ben o evde büyüdüm.

- Yo crecí en esa casa.
- Me crié en esa casa.

Bir nehrin yakınında büyüdüm.

Yo crecí cerca de un río.

Ben Boston'da doğup büyüdüm.

Nací y crecí en Boston.

Fakir bir ailede büyüdüm.

Crecí en el seno de una familia pobre.

Bir maden kasabasında büyüdüm.

Yo crecí en una ciudad minera.

Ben bunu yaparak büyüdüm.

Crecí haciendo esto.

Japon yemeği yiyerek büyüdüm.

Yo crecí comiendo comida japonesa.

Ben ufak bir kasabada büyüdüm.

Crecí en un pequeño pueblo.

Osaka'da doğdum ama Tokyo'da büyüdüm.

Nací en Osaka, pero me crié en Tokio.

Ben burada doğdum ve büyüdüm.

Yo nací y crecí aquí.

İşçi sınıfı bir aile içinde büyüdüm

Crecí en una familia de clase trabajadora y

Ayrımcı Güney Afrika'nın beyaz banliyölerinde büyüdüm,

Crecí en los suburbios blancos del apartheid de Sudáfrica,

Ben bu enstrüman dolu odada büyüdüm.

Crecí en esa habitación llena de instrumentos musicales,

Ben Kolombiya'daki Medellin'de doğup büyüdüm ve yaşıyorum.

Nací, me crié y vivo en Medellín, Colombia.

çünkü ABD'nin en zengin kasabalarının birindeki çöplüklerde büyüdüm.

pues crecí siendo basura blanca en una de las ciudades más ricas de EE.UU.

''Star Trek'' ve ''Forbidden Planet''i izleyerek büyüdüm

Crecí viendo "Star Trek" y "Forbidden Planet"

Madem ben büyüdüm,hem arama motor'uyum hemde tarayıcım var

Desde que crecí, soy un buscador y un buscador

- Kendi kararlarımı verebilecek yaştayım.
- Kendi kararlarımı alacak kadar büyüdüm.

Soy bastante mayor para tomar mis propias decisiones.