Translation of "Ayrıldım" in Spanish

Ülkeden ayrıldım.

Dejé el país.

Ben ayrıldım.

Salí.

2.30 civarında ayrıldım.

Salí sobre las dos y media.

Kız arkadaşımdan ayrıldım.

He roto con mi novia.

Beklemekten sıkılıp ayrıldım.

Me cansé de esperar y me fui.

Ben yedide evden ayrıldım.

Salí de casa a las siete.

Bir Amerikan yatırım bankasından ayrıldım.

para empezar en una gran empresa estatal italiana, de la industria petrolera.

Geç kalmamak için erken ayrıldım.

Salí temprano para no llegar tarde.

On yıl önce Japonya'dan ayrıldım.

Salí de Japón hace diez años atrás.

On altı yaşımdayken liseden ayrıldım.

- Abandoné la escuela secundaria a los dieciséis.
- Dejé la escuela secundaria cuando tenía dieciséis años.

Altı kalktım, ve yedide evden ayrıldım.

Se levantó a las seis y se fue a las siete.

Geçen sene Şanghay'dan ayrıldım ve henüz dönmedim.

Me fui de Shanghái el año pasado y no he vuelto.

Partiye geldim, ama yemeği bitirir bitirmez ayrıldım.

Llegué a la fiesta, pero en cuanto acabé mi comida, me fui.

Geçen sene Shanghai'dan ayrıldım ve bir daha asla geri dönmedim.

Me fui de Shanghái el año pasado y no he vuelto.

- Evet, senden ayrılabilirim. Gerçekten ayrıldım.
- Evet, seninle ilişkiyi bitirebilirim. Ben sadece bitirdim.

Sí, puedo terminar contigo. Acabo de hacerlo.