Translation of "Arkadaşlarınız" in Spanish

Arkadaşlarınız bekliyor.

Vuestros amigos están esperando.

Sizin arkadaşlarınız.

Somos tus amigos.

Arkadaşlarınız nerede?

- ¿Dónde están vuestros amigos?
- ¿Dónde están tus amigos?

- Arkadaşların nerede?
- Arkadaşlarınız nerede?

¿Dónde están tus amigos?

Iş arkadaşlarınız üzgün olduğunuzu anlayacaklardır.

tus compañeros de trabajo reconocerán tu enfado.

Sınıf arkadaşlarınız hakkında kötü konuşmayın.

No hables mal de tus compañeros.

Böyle arkadaşlarınız olduğu için çok şanslısınız.

- Eres muy afortunado de tener tales amigos.
- Eres muy afortunada de tener tales amigos.
- Es usted muy afortunada de tener tales amigos.
- Es usted muy afortunado de tener tales amigos.
- Sois muy afortunadas de tener tales amigos.
- Sois muy afortunados de tener tales amigos.

Neredeyse tüm arkadaşlarınız Kanadalı olduğunu söylediniz.

Dijiste que casi todos tus amigos eran canadienses.

Sıklıkla gidip, arkadaşlarınız veya mekânın demirbaşlarıyla takıldığınız

Piensen en lo que sentirían al ver que su sitio favorito del barrio,

Bunu kendi başınıza yapamazsınız. O zaman arkadaşlarınız geliyor.

No puedes hacerlo tú solo. Necesitas un grupo de confianza.

Bu arada bu, astlarınız, iş arkadaşlarınız ve eş düzeydekiler için de geçerli.

Esto va, por cierto, para subordinados y colegas, compañeros por igual.