Translation of "Ararım" in Spanish

Seni sonra ararım.

Luego te llamo.

- Telefonumu bulursam seni ararım.
- Telefonumu bulduğumda seni ararım.

- Te llamaré en cuanto encuentre mi celular.
- Te llamo cuando encuentre mi teléfono.

İstasyona vardığımda, seni ararım.

A mi llegada a la estación, yo te llamaré.

Ben daha sonra ararım.

Llamaré más tarde.

Ofise döndüğümde onu ararım.

Lo llamo cuando regreso a la oficina.

Telefonumu bulursam seni ararım.

Te llamo si encuentro mi teléfono.

Telefonumu bulduğumda seni ararım.

- Te llamaré en cuanto encuentre mi celular.
- Te llamo cuando encuentre mi teléfono.

Onu çok sık ararım.

Le llamo con mucha frecuencia.

Vaktim olursa sizi ararım.

Si tengo tiempo, te marco.

Ben öğleyin sizi ararım.

Te llamaré al mediodía.

Pasaportunu bulursam seni hemen ararım.

Si encuentro tu pasaporte te llamo inmediatamente.

Çocuğu ararım ve o gelir.

Llamo al chico y él viene.

Ben onu her gün ararım.

La llamo todos los días.

Yardımına gerek duyarsam seni ararım.

Te llamaré si necesito de tu ayuda.

Sana ihtiyacım olursa seni ararım.

Te llamaré si te necesito.

O sözlükte sık sık kelimeler ararım.

A menudo busco palabras en ese diccionario.

- Onu arayacağım.
- Onu ararım.
- Onu çağırırım.

- Lo voy a llamar.
- Lo llamaré.

- Yarın geri döndüğümde onları arayacağım.
- Geri döndüğümde onları yarın ararım.

- Los llamaré cuando regrese mañana.
- Les llamaré mañana cuando regrese.

- Senin yerinde olsam doktoru ararım.
- Yerinde olsam bir doktor çağırırım.

Si fuera tú, llamaría al doctor.

Yurt dışında olsam ve param bitse, ben daha fazla istemek için ailemi ararım.

Si estuviera en el extranjero y se me acabara el dinero, llamaría a mis padres para pedirles más.

- Her şeyi sorgularım.
- Her şeyin altında bir bit yeniği ararım.
- Her şeyden şüphelenirim.

No doy nada por sentado.