Translation of "Almalıyız" in Spanish

Biletleri hemen almalıyız.

Tenemos que comprar las entradas ahora mismo.

Tom’un iznini almalıyız.

Tenemos que obtener el permiso de Tom.

Biraz tıbbi erzaklar almalıyız.

Necesitamos conseguir suministros médicos.

Heracles'in yayını geri almalıyız.

Tenemos que recuperar el arco de Heracles.

Bir hastalık gibi ele almalıyız.

poderlo tratar como una enfermedad.

Yağmur yağabilir. Bir şemsiye almalıyız.

Puede que llueva. Mejor llevemos un paraguas.

Sanırım yeni bir ev almalıyız.

Creo que deberíamos comprar una casa nueva.

Sağlam eşyaların yanında kendimizi güvene almalıyız

necesitamos asegurarnos junto con elementos resistentes

Ona ait olmayan şeyi Cesar'dan almalıyız.

Debemos quitarle al César lo que no le pertenece.

Sanırım daha fazla insanı işe almalıyız.

Creo que deberíamos contratar más personas.

Ve anne karnındaki gibi cenin pozisyonu almalıyız

y debemos tomar la posición fetal como en el útero

- Tüm seçenekleri düşünmeliyiz.
- Bütün seçenekleri göz önüne almalıyız.

- Debemos considerar todas las opciones.
- Hemos de considerar todas las opciones.
- Tenemos que considerar todas las opciones.

Her yaşadığımız depremden bundan ders almalıyız deyip almıyoruz malesef

Desafortunadamente, no decimos si debemos tomar lecciones de cada terremoto en el que vivimos.

- Biz onun gençliğini hesaba katmalıyız.
- Biz onun gençliğini göz önüne almalıyız.

Tenemos que tener en cuenta su juventud.

- Hava kirliliğini önlemek için önlemler almalıyız.
- Hava kirliliğini önlemek için tedbirler almak zorundayız.
- Hava kirliliğini önlemek için adımlar atmak zorundayız.

Tenemos que tomar medidas para prevenir la contaminación atmosférica.