Translation of "Adamlar" in Spanish

Adamlar sadakatsizdir.

Los hombres son infieles.

- Şu adamlar Fransızca konuşuyorlar.
- Şu adamlar Fransızca konuşuyor.
- O adamlar Fransızca konuşuyorlar.
- O adamlar Fransızca konuşuyor.

Esos hombres están hablando en francés.

Adamlar teknoloji milyarderleriydi.

Eran multimillonarios tecnológicos.

adamlar yıllarını vermiş

los hombres han dado sus años

Bağlı adamlar seçtiler .

un código de honor.

O adamlar kim?

¿Quiénes son esos hombres?

Bu adamlar kimlerdir?

- ¿Quienes son esos hombres?
- ¿Quiénes son estos hombres?

Şu adamlar kimdir?

¿Quiénes son esos sujetos?

Adamlar fotoğraflardaki gibi değildi

Los hombres no se parecían a sus fotos de perfil,

Cezalandırılmayı seven adamlar var.

Hay hombres que gustan de que se les castigue.

Biz kötü adamlar değiliz.

No somos los malos de la película.

Tüm adamlar potansiyel cesettir.

Todo hombre es un cadáver en potencia.

Adamlar kısa kollu giyiyorlar.

Los hombres van en manga corta.

- Bu adamlar sıkı çalışmaya alışkın.
- Bu adamlar zor işe alışkın.

Estos hombres están acostumbrados al trabajo duro.

O adamlar tepeden tırnağa silahlıydılar.

Aquellos hombres estaban armados hasta los dientes.

Ya acaba bu adamlar neyi savunuyor

Me pregunto qué están haciendo estos tipos

Kahramanlar ölmez. Sadece kötü adamlar ölür.

Los héroes no mueren. Solo los malos.

Ayn Calut'ta İslamı yok olmaktan kurtaran adamlar.

el campo de batalla en Ain Jalut preservaron el islam de la destrucción.

Ha adamlar şöyle bir güzellik de yapmış

eh chicos también hicieron una belleza como esta

Bu adamlar bilardo oynayamaz çünkü robotların kolu yok

Y estos tipos no pueden jugar al billar porque los robots no tienen brazos,

Güvenlik açığı oluşturmamak için başka hiçbir program kullanmıyor adamlar

chicos que no usan ningún otro programa para evitar crear una vulnerabilidad de seguridad

Kütüphanenin önündeki ağaçların altında öğle yemeklerini yiyen bazı adamlar vardı.

Había algunos hombres almorzando bajo los árboles frente a la biblioteca.

Aslında halk çıkar beklemezse bu tarz adamlar asla yükselemeyecek ve kendiliğinden yok olacak

de hecho, si la gente no espera el beneficio, tales hombres nunca se levantarán y desaparecerán solos

Ulan iyi de adamlar dünyanın en önemli toplantılarını yapıyorlar en gizli bilgileri onlarda

y los muchachos están celebrando las reuniones más importantes del mundo.

Ya demek ki bu adamlar bir şeyi yanlış yapmış. Doğru yapan ülkelere bir bakalım. Çin'e Güney Kore'ye...

Significa que estos tipos han hecho algo mal. Echemos un vistazo a los países que lo hacen bien. A China, a Corea del Sur ...