Translation of "çiftçi" in Spanish

Bir çiftçi geldi.

entró un trabajador rural.

O bir çiftçi.

Él es un granjero.

Mesela Amerika'daki çiftçi pazarı,

El mercado de agricultores en el continente americano

Bazısında ise bir çiftçi

en algunos, un granjero

Bir çiftçi tarlasını sürüyor

un granjero arando su campo

Çiftçi tarlasına buğday ekti.

El granjero sembró su campo con trigo.

Ama çiftçi ona gülümsedi.

Pero el granjero le sonrió.

Bazıları çiftçi, bazıları avcıydı.

- Algunos eran granjeros, algunos eran cazadores.
- Algunos eran granjeros, otros eran cazadores.

Ben bir çiftçi değilim.

No soy un granjero.

Çiftçi bütün gün tarlasını sürdü.

El agricultor estuvo arando su campo todo el día.

Hokkaido'da birçok çiftçi patates yetiştirir.

Muchos granjeros en Hokkaido cultivan papa.

Tom bir çiftçi olarak çalıştı.

Tomás trabajaba como granjero.

O, bir çiftçi olmak istedi.

Él quería ser un granjero.

Taşı çıkarmak istedi. Çiftçi olanlar bilir

Quería quitar la piedra. Los que son agricultores saben

Yaşlı çiftçi ona çok para ödemedi.

El viejo granjero no le pagaba mucho.

Büyük bir düşman, pagan çiftçi ordusu tarafından karşılandılar .

con un enorme ejército de agricultores paganos hostiles.

Bu kişi Wes Jackson, Kansas'tayken zaman geçirdiğim bir çiftçi.

Este es Wes Jackson, un agricultor con quien me encontré en Kansas.

Fakat çiftçi ona karşı çok nazikti ve ona çok şey öğretti.

- Pero el granjero le fue amable y le enseñó mucho.
- Pero el granjero fue amable con él y le enseñó mucho.