Translation of "çıkarak" in Spanish

Iki katına çıkarak patladı.

Entre el 2006 y el 2016 se duplicaron.

Karanlıktan çıkarak ışığa çıktı.

Él salió de la oscuridad hacia la luz.

Kişisel deneyimimden yola çıkarak, bütün sunumu

Puedo decirles por experiencia propia

Salgın kontrolden çıkarak 11 binden fazla kişiyi öldürdü.

y la epidemia avanzó hasta matar 11 000 personas.

Karanlıkta keşfe çıkarak... ...yeni davranışlar da ortaya çıkarıyoruz.

Al explorar luego del anochecer, revelamos nuevos comportamientos también.

Ama bu riski de hızlıca girip çıkarak azaltabilirsiniz.

Pero puedes reducir ese riesgo al entrar y salir rápidamente.