Translation of "çözülmüş" in Spanish

Ayakkabıların çözülmüş.

- Tus zapatos están desatados.
- Sus zapatos están desatados.
- Vuestros zapatos están desatados.

Sorunun çözülmüş olması gerekir.

El problema debería estar resuelto.

Hepsi bu, olay çözülmüş demektir.

ahí está: caso cerrado.

Bu problemler yakın gelecekte çözülmüş olacak.

Estos problemas se resolverán en un futuro próximo.

Bir dakika bekle. Ayakkabı bağlarım çözülmüş.

Espérame un rato. Se desataron los cordones de mi zapato.