Translation of "çöl" in Spanish

Develer çöl gemileridir.

Los camellos son los barcos de los desiertos.

Bu bir çöl çiçeği.

Esta es una flor del desierto.

Ama aslında çöl altın köstebeğidir.

De hecho, es un topo dorado del desierto.

Ve zehirli çöl yaratıklarıyla dolu.

y que están llenos de criaturas venenosas.

Geniş bir çöl önümüzde uzanıyor.

Un vasto desierto se extiende ante nosotros.

Kutsal yazılar, çöl insanlarından geliyor.

Las sagradas escrituras vienen de gente del desierto.

Bu çöl sıcağında, zaman çok önemlidir.

Al calor del desierto, el tiempo es crítico.

Bu, akıllıca kararlar vermezseniz çöl sıcağının

Esto nos recuerda cuán peligroso es el calor del desierto

Tom bir çöl yolu boyunca araba sürdü.

Tom condujo a lo largo de una carretera desierta.

Unutmayın, bu çöl zorlu olacak. Birçok zorlukla dolu.

Recuerden, este desierto es difícil. Está lleno de desafíos.

Ama devasa çöl arazisinde bir akrep aramak çok uzun sürebilir.

Pero podría tomar mucho tiempo buscar, en todo este terreno, un escorpión.

Dünya'nın en büyük çöl ve çayırlarının gizli yanlarını... ...keşfetmek için.

Para descubrir un lado oculto de los grandes desiertos del mundo y de los pastizales.

Bu tüylü bir çöl akrebi ve dış iskeletinin nasıl parladığına baksanıza.

Es un escorpión gigante del desierto. Y miren cómo todo el exoesqueleto se ilumina.

Kavurucu güneş, çoğu çöl hayvanının sadece gece dışarı çıkması anlamına gelir.

El sol abrasador significa que muchos animales del desierto solo salen de noche.

Ama burası gibi aşırı çöl arazilerinde bunu bulmak zor olabilir. Hâlâ biraz gevşek

Pero, en terrenos desiertos como este, puede ser difícil de hallar. Aún está algo floja,

Sıcak kum üzerindeki beş saatten sonra ufukta bir çöl serabı gibi görünen bir şey görmeye başladı.

Después de cinco horas en la arena caliente, él comenzó a ver algo en el horizonte que parecía un espejismo del desierto.