Translation of "âdeta" in Spanish

Gözlük olmadan o âdeta kördür.

Sin gafas está casi ciega.

Âdeta kemiğime kaynar su zerk ediliyordu.

Se sentía como si me inyectaran agua hirviendo al hueso.

Devasa gözleri ışığı âdeta kana kana içiyor. Böylece karanlıkta çok çevik hareket edebiliyor.

Sus ojos enormes absorben la luz, y le dan una agilidad notable en la oscuridad.