Translation of "Edebiliyor" in Russian

Hayal edebiliyor musun?

Представляешь себе?

Babel'in ihtişamını hayal edebiliyor musun?

Можешь представить себе великолепие Вавилона?

Ayda dolaştığını hayal edebiliyor musun?

Можешь ли ты представить себя прогуливающимся по Луне?

Dili sayesinde civardaki avcıları tespit edebiliyor.

Язык помогает ему обнаружить хищника поблизости.

Onu kız kardeşinden ayırt edebiliyor musun?

Ты можешь отличить ее от ее сестры?

Tereyağı ile margarini ayırt edebiliyor musun?

- Ты способен отличить масло от маргарина?
- Ты можешь отличить масло от маргарина?

Televizyonsuz hayatın nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?

- Можете ли Вы себе представить, какая бы была жизнь без телевидения?
- Вы можете себе представить, какой была бы жизнь без телевидения?

Arkhangelsk'te bir Afrikalı ... Bunu hayal edebiliyor musunuz?

Африканец в Архангельске... Можешь себе это представить?

Ama gökyüzünün çok ufak bir kısmına işaret edebiliyor.

И всё же он может указать на малюсенький участок в небе.

Elektrik olmaksızın hayatımız nasıl görünecekti, hayal edebiliyor musun?

Вы можете себе представить, какой была бы наша жизнь без электричества?

O zaman nasıl oluyorda hepsi aynı aynı anda hareket edebiliyor?

почему он может двигаться все одновременно и в одно и то же время?

Herkes karşısında görüntüde olduğu içinde öğretmen aynı zamanda öğrencilerini de kontrol edebiliyor

учитель также может контролировать своих учеников, поскольку он изображен перед всеми

Devasa gözleri ışığı âdeta kana kana içiyor. Böylece karanlıkta çok çevik hareket edebiliyor.

Своими огромными глазами он впитывает свет... ...что позволяет ему живо двигаться в темноте.

Milyonlarcasının arasından tek bir feromon molekülünü tespit edebiliyor. Zikzak çizerek dişinin yerini daha iyi belirliyor.

что могут распознать молекулу феромона в миллионах других. Полет зигзагом помогает ему определить ее позицию.