Translation of "Zorlandı" in Russian

Garnizon teslim olmaya zorlandı.

Гарнизон был вынужден сдаться.

Otelin yolunu bulmakta zorlandı.

Ему было трудно найти дорогу в гостиницу.

Onlar geri çekilmeye zorlandı.

Они были вынуждены отступить.

O, itiraf etmek için zorlandı.

Её заставили признаться.

Kate kitabı okuması için zorlandı.

Катю заставили прочесть эту книгу.

Sonunda, Almanlar geri çekilmeye zorlandı.

В конце концов, немцы были принуждены отступить.

Tom istifa etmek için zorlandı.

- Тома вынудили подать в отставку.
- Тома вынудили уволиться.

O başbakanlık makamından çekilmeye zorlandı.

Он был вынужден уйти с поста премьер-министра.

Tom radikal bir karar vermeye zorlandı.

Том был вынужден принять радикальное решение.

Benim patron istifa etmesi için zorlandı.

Мой начальник был вынужден уйти.

İngiliz Başbakanı Neville Chamberlain istifaya zorlandı.

Британский премьер Невилл Чемберлен был вынужден уйти в отставку.

Almanlar kurtarmaya zorlandı, Varşova'ya yönlendirme saldırısı başlattı.

Немцы вынуждены прийти на помощь, начав диверсионную атаку в Варшаву.

Polis daireye pencereden zorla girmek için zorlandı.

Полиция была вынуждена вторгнуться в квартиру через окно.

- Tom emekliliğe zorlandı.
- Tom zorla emekli edildi.

- Тома принудили уйти на пенсию.
- Тома заставили уйти на пенсию.