Translation of "Yakındaki" in Russian

Yakındaki kapıdan girin.

Входите тесными вратами.

''Hey, yakındaki otoyola gidelim,

«Эй, давайте пойдём к шоссе неподалёку,

Yakındaki parkta oynamaları söylendi.

Им сказали играть в парке поблизости.

- Sami yakındaki bir otelde bekledi.
- Sami yakındaki bir otelde bekliyordu.

Сами ждал в соседнем отеле.

Karım yakındaki bir barda çalışıyor.

Моя жена работает в пабе неподалёку.

Tom yakındaki bir bankta oturdu.

Том сел на соседнюю скамейку.

Onu yakındaki bir eve taşıdılar.

Они перенесли его в соседний дом.

Yakındaki akarsulardan su almak için yürürdük.

Воду мы таскали из ближайших водотоков.

Fırtına yüzünden yakındaki bir ahıra sığındık.

Мы укрылись от бури в ближайшем сарае.

İstasyondan çıktı ve yakındaki telefon kulübesine girdi.

Выйдя из вокзала, она зашла в ближайший таксофон.

Karım yakındaki bir süpermarketten sebze satın alır.

- Моя жена покупает овощи в супермаркете неподалеку.
- Моя жена покупает овощи в близлежащем супермаркете.
- Моя жена покупает овощи в ближайшем супермаркете.
- Моя жена покупает овощи в соседнем супермаркете.

Yabancı beni yakındaki bir kafeye davet etti.

Незнакомец пригласил меня в близлежащее кафе.

Babam yakındaki nehirde sık sık balık tutmaya gider.

Мой отец часто уходит рыбачить на реку поблизости.

Tom yiyecek bir şey almak için yakındaki bir markete gitti.

Том пошел в соседний минимаркет, чтобы купить чего-нибудь поесть.